東京都のマンホールの蓋

東京都渋谷区
渋谷区、代々木公園の外周で見つけた東京都水道局のマンホールの蓋。普段見慣れない言葉が蓋に書かれている。「人孔」とは、人=man 孔=holeで、マンホールのことを意味する。明治期に外来語を摂取したときに考案された用語で、当時のマンホールの蓋に「人孔」と書かれたものがいくつか残存しているが、今日でも業界では生きている言葉のようである。
「人孔」に「室」を加えてマンホール室ということだが、具体的にどういう用途かはわからない。
取材:2001年6月

東京都
国立競技場の敷地内で見つけた汚水枡
取材:1999年8月



[マンホールの蓋のページ]

By TTS